Prevod od "neslana šala" do Češki

Prevodi:

špatný vtip

Kako koristiti "neslana šala" u rečenicama:

Nije želeo da nas prekida... ili je to bila neslana šala.
Možná nás nechtěl přerušovat nebo je to jen nějaký nevinný žertík.
Neslana šala od nekih prijatelja iz kancelarije.
O špatný žert... nastrojený kolegy z kanceláře.
Ova informacija bila je neslana šala.
Víte, ta informace byla špatný vtip.
Bila je to neslana šala s lažnom perajom...
Vážení, byl to jen šprýmař s falešnou ploutví...
Malo me je pogodila ova neslana šala.
Chytím tu šprýmařku rovnou v hnízdě. Kam jdeš?
Moguæe je da je sve ovo neka neslana šala.
Možná, že ta celá věc je jen absurdní fór.
Možda je neka neslana šala? Ili nešto vredno?
Možná nějaký žert nebo něco cenného.
Ne samo 'neslana šala'. Rekao je da se mali skriva u staji.
Nejen že použil slovo, srandička"... řekl, že kluk se schoval ve stodole.
Ne želimo da uzbudimo publiku kod kuæe. Endi æe sad reæi da je sve to bila neslana šala.
Ale nechceme naštvat diváky u televizních obrazovek, tak Andy jim nyní vysvětlí, že to byla jen legrace.
To, to mora da je nekakva borgovska neslana šala.
To..to je asi nějaký druh Borgského humoru.
lzgleda da je ovo samo neslana šala.
Vypadá to jen jako propracovaný žert.
Mislim da sam je uspjela uvjeriti da je to neslana šala.
Řekla jsem jí, že je to něčí fór.
Ili je ovo neka neslana šala u kojoj svi vi uèestvujete?
Nebo je to nějakej váš krutej vtip?
Pretpostavljao sam da je to neslana šala.
Předpokládal jsem, že je to nahrané. Špatně natočený snuff film.
Mislim da si rekao neslana šala.
Rozuměl jsem ti sýrové vejce. - Ne.
Ima li šanse da je ovaj otrovani peškir neslana šala?
Je možné, že otrávený ručník byl žert?
Ne samo "neslana šala". Rekao je da se mali skriva u staji.
Nepoužil jenom slovo "žert", řekl, že ten kluk bude schovaný ve stodole.
Je li ovo neka neslana šala za koju ja ne znam?
Je to nějaký chytrý praktický vtip, který si neuvědomuju?
I kako možemo biti sigurni da ovo nije nekakva neslana šala?
Jako, jak můžeme vědět, že t není jen nějaký vtípek bratrstva? Správně.
Jedini razlog zbog kojeg je èuvar mogao pobeæi u tolikoj panici izgleda da je neslana šala.
Jediný důvod, proč hlídač mohl zpanikařit a utéct je nějaký drsný fórek.
Idem u kancelariju i pokušaæu da ubedim Karpa da je ovo ili greška, ili neka neslana šala.
Vrátím se zpět do kanceláře, abych přesvědčila Karpa, že je to chyba, nebo žert.
Mislio sam da je to neslana šala.
Myslel jsem, že je to vtip.
To je bila samo neslana šala.
Nemáte alibi na noc Dannyho vraždy.
Atticus kaže da je sigurno bila neslana šala.
Atticus tvrdí, že to musel být jen žertík.
Šalim se, to je moja neslana šala.
Je mi to líto. Já jsem si srandu, To je můj špatný vtip.
0.31046795845032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?